Ciputat, Berita FAH Online – Himpunan Mahasiswa Program Studi (HMPS) Tarjamah Fakultas Adab dan Humaniora (FAH) UIN Syarif Hidayatullah Jakarta resmi menetapkan langkah strategis organisasi melalui penyelenggaraan Rapat Kerja (Raker) tahunan masa bakti 2026. Kegiatan yang menjadi pijakan awal kepengurusan ini diselenggarakan secara khidmat pada Senin, 4 Mei 2026, menempati Ruang Teater Lantai 5, Gedung FAH, yang menjadi saksi lahirnya berbagai inovasi program kerja mahasiswa.

Rapat kerja tahun ini memiliki nilai urgensi yang tinggi karena dipandu dan diawasi langsung oleh Ketua Program Studi Tarjamah, Prof. Dr. Darsita S., M.Hum. Kehadiran beliau di tengah-tengah mahasiswa bukan sekadar seremonial, melainkan untuk memberikan supervisi akademik serta memastikan bahwa setiap rancangan program kerja yang diusulkan selaras dengan visi dan misi Program Studi Tarjamah dalam mencetak penerjemah profesional yang kompetitif di era digital.

Dalam sambutan pembukanya, Prof. Darsita menekankan pentingnya adaptasi teknologi dalam dunia penerjemahan. Beliau menegaskan bahwa HMPS harus menjadi wadah yang responsif terhadap perkembangan zaman, terutama terkait integrasi kecerdasan buatan dalam praktik bahasa. "HMPS bukan hanya tempat belajar berorganisasi, tetapi harus menjadi laboratorium kreativitas bagi mahasiswa untuk mengasah keahlian translation dan interpreting agar siap pakai di industri global," tegas beliau di hadapan puluhan fungsionaris yang hadir.

Agenda rapat yang berlangsung dari pagi hingga sore hari tersebut diisi dengan presentasi mendalam dari setiap divisi. Masing-masing departemen memaparkan rencana strategis mereka, mulai dari penguatan literasi bahasa, pelatihan alat bantu terjemahan (CAT Tools). Prof. Darsita turut memberikan masukan kritis serta saran konstruktif pada setiap sesi pemaparan untuk memastikan setiap agenda memiliki indikator keberhasilan yang jelas dan berdampak luas bagi mahasiswa.

Antusiasme peserta terlihat jelas dalam sesi diskusi tanya jawab yang dinamis. Ruang Teater Lantai 5 menjadi saksi dialektika antara visi pimpinan prodi dan semangat inovasi mahasiswa. Melalui arahan langsung dari Kaprodi, HMPS Tarjamah 2026 berhasil menyepakati sejumlah program unggulan yang menitikberatkan pada kolaborasi eksternal, pengabdian masyarakat berbasis kebahasaan, serta publikasi karya terjemahan mahasiswa secara mandiri.

Rapat kerja ini ditutup dengan sesi foto bersama dan pernyataan komitmen dari Ketua HMPS Tarjamah 2026 beserta seluruh jajaran pengurus untuk menjalankan amanah dengan penuh tanggung jawab. Dengan hasil Raker yang solid ini, HMPS Tarjamah diharapkan mampu menjadi organisasi mahasiswa yang unggul, inspiratif, dan menjadi pelopor dalam pengembangan ilmu tarjamah di lingkungan UIN Syarif Hidayatullah Jakarta sepanjang tahun 2026.

Penulis: Diana Cantika